Get Your Cause - Crowdfunding para Todos: Por favor - ayudame a seguir!
Hey! Esta web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios. Al navegar aceptas el uso que hacemos de ellas. Cerrar

Por favor - ayudame a seguir!

  • Dom

  • En la lluvia

  • Hogar

  • ...

0% Completado


Queridos familiares y amigos.
El próximo mes de septiembre cumplo 10 años de vivir en México. Es un país bello, aún me tiene lejos de muchísimas personas que amo y valoro y desde hace 3 años estoy aún más lejos de todos, ya que me encuentro luchando a diario con problemas económicos que a menudo me aíslan por el estrés y la desesperación que generan. Soy mamá de 3: Mari-Ellen de pronto 9 años, Ricardo de 7 y Giovanni Paolo de 3 años quienes, junto con mi trabajo (soy maestra de francés) llenan mi tiempo por completo. No tengo una vida de lujo ni la quiero. El único sueño que tengo es poder, un día, comprar la casa dónde vivimos desde hace años. Y precisamente ese sueño hoy se encuentra en peligro - mi trabajo es inestable y no estoy logrando la solubilidad económica. Sólo necesito un empujón para poder seguir adelante. No tengo mucho que ofrecer a cambio, pero con gusto asesoro a quién quiera a preparar un viaje a Cancún o otro lugar de México.
Por favor - ayudame y si puedes - difunde. Gracias!

Cari familiari e amici.
Il prossimo settembre ho 10 anni di vita in Messico. È un paese bellissimo, ma qui me tiene lontano da molte persone che amo e apprezzo. E da 3 anni mi sento ancora più lontano da tutti perché sto lottando ogni giorno con problemi economici che spesso mi isolano dallo stress e dalla disperazione che producono. Sono una mamma di 3: Mari-Ellen - 9 anni, Ricardo - 7 e Giovanni Paolo - 3. Insieme al mio lavoro (sono un insegnante francese), riempiono completamente il mio tempo. Non ho una vita di lusso, né lo voglio. L'unico sogno che ho è di poter, un giorno, comprare la casa in cui abbiamo vissuto per anni. E proprio quel sogno oggi è in pericolo - il mio lavoro è instabile e non sto raggiungendo la solubilità economica. Ho solo bisogno di una spinta per poter andare avanti. Non ho molto da offrire in cambio, ma sarò felice di consigliare chiunque voglia preparare un viaggio a Cancun o in un altro posto in Messico.
Per favore - aiutami e se puoi - diffondi. Grazie!

Chers famille et amis.
Au mois de septembre prochain ça fera 10 ans que je vis au Mexique. C'est un beau pays, mais qui me tient éloigné de beaucoup de gens que j'aime et que j'apprécie. Et depuis 3 ans, je me sens encore plus loin de tout le monde, car je me bats tous les jours avec des problèmes économiques qui souvent m'isolent de par le stress et le désespoir qu'ils occasionnent. Je suis mère de 3 enfants: Mari-Ellen - 9 ans, Ricardo - 7 ans et Giovanni Paolo - 3. Mon travail (je suis professeur de français) et les enfants ils remplissent complètement mon temps. Je n'ai pas une vie de luxe, et je n'en veux pas. Le seul rêve que j'ai ce serait d'acheter un jour la maison dans laquelle nous vivons depuis des années. Et c'est ce rêve qui est aujourd'hui en danger - mon travail est instable et malgré tous mes efforts je ne réussis pas la solubilité économique. J'ai juste besoin d'un coup de pouce pour continuer. Je n'ai pas beaucoup à offrir en retour, mais je serais heureuse de renseigner à quiconque planifie un voyage à Cancun ou un autre endroit au Mexique.
S'il vous plaît - aidez-moi et si vous le pouvez - partager. Merci!

Drodzy Rodzino i Przyjaciele.
We wrześniu upłynie to 10 lat odkąd mieszkam w Meksyku. To piękny kraj, który jednak trzyma mnie z dala od wielu ludzi, których kocham i doceniam. Od 3 lat jeszcze czuje się jeszcze bardziej daleka od wszystkich - moja codzienność przemieniła się w codzienną walkę z problemami ekonomicznymi, które często izolują mnie poprzez stres i desperacje, które powodują. Jestem mamą trójki dzieci: Mari-Ellen - 9 lat, Ricardo - 7 lat i Giovanni Paolo - 3. Moja praca (jestem nauczycielką francuskiego) i dzieci całkowicie wypełniają mój czas. Nie mam życia luksusowego ani go nie chcę. Jedynym moim marzeniem jest kupienie pewnego dnia domu, w którym żyjemy od lat. I właśnie to marzenie jest dziś zagrożone - moja praca jest niestabilna i pomimo wszystkich moich wysiłków nie udaje mi się osiągnąć wypłacalności, która jest kluczowa w podaniu o kredyt hipoteczny. Potrzebuję pomocy, aby kontynuować. Nie mam za wiele do zaoferowania, ale z przyjemnością doradzę każdemu, kto planuje podróż do Cancun lub innego miejsca w Meksyku.
Proszę - pomóż mi, a jeśli możesz - udostępnij. Dziękuję!


Comentarios (0)

Dejar un comentario

Campos con * son obligatorios.

Por favor, tienes que iniciar sesión para enviar un comentario.

Creado por

Magdalena Joanna Szuba

0 €

RECAUDADO DE 2.500 € REQUERIDO

Últimas Aportaciones (0)

Sin aportaciones. Se el primero en aportar.